Thursday, May 23rd 2019, 7:51pm UTC+2

You are not logged in.

  • Login
  • Register

Dear visitor, Welcome to Casperworld Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains how this page works. You must be registered before you can use all the page's features. Please use the registration form to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Aliza

Tempelritter

Date of registration: Jun 25th 2007

Posts: 137 Aktivitäts Punkte: 700

Location: NRW :)

961

Saturday, May 10th 2008, 7:40pm

Danke Vobis! Du bist wirklich nett. :knuddel_2: :+:
"Welcome to the loser's club, asshole!"
  • Go to the top of the page

Jimbo

Keeper Of The Eleven Keys

Date of registration: Jul 11th 2005

Posts: 5,203 Aktivitäts Punkte: 26,750

Thanks: 10

962

Sunday, May 11th 2008, 2:21am

  • Go to the top of the page

vobis

Account ist gesperrt

Date of registration: Nov 27th 2006

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,885

963

Tuesday, May 13th 2008, 2:53pm


Zmory (Gespenster/Alpträume) 1978.
(Original Polnisch mit deutschen u. englischen Untertiteln; restaurierte Fassung)
Im von Österreich besetzten polnischen Teil Galiziens vor dem Ersten Weltkrieg spielt die Geschichte eines sensiblen, in ländlicher Abgeschiedenheit bei seinem Vater aufgewachsenen Jungen, der in die Kreisstadt auf ein Gymnasium kommt. Sein Leben unterscheidet sich nun von seinem bisherigen diametral: neben militärischer Zucht, religiösem Fanatismus und der Inhumanität seiner Lehrer muß er zusätzlich auch die emotionale Kälte im Hause von Großmutter und Mutter ertragen. Der Tod des Vaters verstärkt den Schock. Eine höchst eigenwillige Literaturverfilmung; treffend in der Darstellung der gesellschaftlichen Verhältnisse im polnischen k.u.k. Galizien und in der feinfühligen Beobachtung der Hauptfigur.
Zweitausendeins Filmlexikon




The fire that burns
"Die Stadt, deren König ein Kind ist"/"La Ville dont le prince est un enfant" (Frankreich 1997, mit Clément van den Bergh).
(Original französisch mit englischen Untertiteln)

Rührendes Drama um eine verbotene Jungenfreundschaft im Internat.
Paris in den 30ern. Souplier ist ein Außenseiter. Dass der die katholische Schule noch nicht verlassen musste, verdankt er der Zuneigung des Abbé. Doch als es zu einer Freundschaft zwischen "seinem" Schüler und einem anderen kommt, sieht er in diesem einen Konkurrenten.

"Die Stadt, deren König ein Kind ist" (alternativ: The Fire That Burns - USA) basiert auf das (teils autobiografische) Drama »La Ville dont le prince est un enfant« (1951) von Henry de Montherlant.
  • Go to the top of the page

vobis

Account ist gesperrt

Date of registration: Nov 27th 2006

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,885

964

Tuesday, May 13th 2008, 4:26pm


Gerade bei Lidl, neben Kaffee und Zigaretten, eingekauft :lol:.
  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

965

Tuesday, May 13th 2008, 7:07pm

Och...da kann ich heute nur mit etwas richtig trivialem dienen, aber das ändert sich bald...versprochen. ^ ^


Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

Nemesis

Lichtgestalt des Forums

Date of registration: Apr 19th 2008

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,645

966

Tuesday, May 13th 2008, 7:12pm

bei dir is auch sicher jeder tag wie weihnachten...man weiss nie was man heute bekommt :D
:cool3: V.I.P. MEMBER :cool3:

...und 8476 user hätten sich bedankt, wenn es denn möglich gewesen wäre.....ganz bestimmt!
  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

967

Tuesday, May 13th 2008, 7:16pm

bei dir is auch sicher jeder tag wie weihnachten...man weiss nie was man heute bekommt :D


Jaja...das Leben ist wie ne Schachtel DVDs..man weiss nie was man bekommt. :lol: :D
Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

Nemesis

Lichtgestalt des Forums

Date of registration: Apr 19th 2008

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,645

968

Tuesday, May 13th 2008, 7:19pm

aber meist ist dann doch was leckeres drin :kicher:
:cool3: V.I.P. MEMBER :cool3:

...und 8476 user hätten sich bedankt, wenn es denn möglich gewesen wäre.....ganz bestimmt!
  • Go to the top of the page

Jimbo

Keeper Of The Eleven Keys

Date of registration: Jul 11th 2005

Posts: 5,203 Aktivitäts Punkte: 26,750

Thanks: 10

969

Tuesday, May 13th 2008, 10:48pm

Zmory (Gespenster/Alpträume) 1978.
"Die Stadt, deren König ein Kind ist"/"La Ville dont le prince est un enfant"
:sens: es Doppelpack - zwei Filme, die immer noch auf meiner Dvd-Wunschliste stehen...

Wo hast du denn die Zmory-Dvd gekauft (sehe ich glaube ich zum ersten Mal diese Version) - und wieviel hast gelöhnt ?
  • Go to the top of the page

vobis

Account ist gesperrt

Date of registration: Nov 27th 2006

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,885

970

Tuesday, May 13th 2008, 11:12pm

Zmory (Gespenster/Alpträume) 1978.
"Die Stadt, deren König ein Kind ist"/"La Ville dont le prince est un enfant"
:sens: es Doppelpack - zwei Filme, die immer noch auf meiner Dvd-Wunschliste stehen...

Wo hast du denn die Zmory-Dvd gekauft (sehe ich glaube ich zum ersten Mal diese Version) - und wieviel hast gelöhnt ?

Zmory habe ich relativ günstig bei ebay.de für 28 US-Dollar (= 18,39 Euro) inklusive Versand aus Canada per Sofort-Kauf erworben.
The fire that burns habe ich für umgerechnet 11,84 Euro inkl. Versand ersteigert.
  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

971

Wednesday, May 14th 2008, 12:37am

Also das Cover von "Zmory" seh ich auch zum ersten Mal. ;)
Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

972

Wednesday, May 14th 2008, 7:05pm



Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

Minifant

Imperator

Date of registration: Nov 22nd 2007

Posts: 562 Aktivitäts Punkte: 2,930

Location: bei Maxifant

973

Wednesday, May 14th 2008, 8:18pm

Zmory (Gespenster/Alpträume) 1978.
(Original Polnisch mit deutschen u. englischen Untertiteln; restaurierte Fassung)


Hat deine DVD tatsächlich das gezeigte Cover - und enthält diese Edition wirklich dieselbe restaurierte Fassung mit engl. u. dt. UT wie die viel teurere "Rekonstruowany" Edition?
Ich bin da mißtrauisch, weil bei der abgebildeten billigeren Edition nichts von restauriert und nichts von UTs steht.
  • Go to the top of the page

vobis

Account ist gesperrt

Date of registration: Nov 27th 2006

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,885

974

Wednesday, May 14th 2008, 9:53pm

Zmory (Gespenster/Alpträume) 1978.
(Original Polnisch mit deutschen u. englischen Untertiteln; restaurierte Fassung)


Hat deine DVD tatsächlich das gezeigte Cover - und enthält diese Edition wirklich dieselbe restaurierte Fassung mit engl. u. dt. UT wie die viel teurere "Rekonstruowany" Edition?
Ich bin da mißtrauisch, weil bei der abgebildeten billigeren Edition nichts von restauriert und nichts von UTs steht.

Ja, es handelt sich um das gezeigt Cover und es ist auch dir restaurierte Fassung (steht auch direkt auf der DVD geschrieben).
Als "Extra" gibt es ein Vergleich der Originalfassung mit der digital Bearbeiteten als Filmausschnitt von ca. 5 Minuten.
Außerdem sind tatsächlich englische und deutsche Untertiteln enthalten (steht auch auf dem Cover in Polnisch geschrieben).
Ein Interview mit dem Regisseur, welches es wohl bei der anderen Ausgabe geben soll, ist hier allerdings nicht vorhanden.
Der Ton soll u.a. auch in Dolby Digital 5.1 (Polnisch) sein - kann ich aber nicht überprüfen, da ich so eine Dudel-Maschine nicht besitze.
Eine Auktion von dem Anbieter bei ebay: klick




  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

975

Wednesday, May 14th 2008, 11:10pm



Muahahahaha...da kann man auch schön sehen...links restauriert und rechts die Vorlage. Rechts entspricht ja auch ungefähr der Fassung die im TV ausgestrahlt wurde und ich finde dieses "Remastering" eine Unverschämtheit! Ich hoffe es erscheint einmal eine angemessene neue Version...vielleicht irgendwann auf Blu Ray. :cool3:
Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

Jimbo

Keeper Of The Eleven Keys

Date of registration: Jul 11th 2005

Posts: 5,203 Aktivitäts Punkte: 26,750

Thanks: 10

976

Wednesday, May 14th 2008, 11:21pm

und ich finde dieses "Remastering" eine Unverschämtheit!
In der Tat... erkenne keine Verbesserung (nur der eine Shot als Vergleich), eher im Gegenteil.

Gut, ein paar "Körnchen", Streifen und Artefakte wurden wohl entfernt; die Farben und der Kontrast/Helligkeit verändert (sieht hier eher nach starkem "Blaustich" aus) - und das Bild mutet nun weitaus verschwommener an... :huh:

Dann doch lieber die Fernsehfassung...
  • Go to the top of the page

vobis

Account ist gesperrt

Date of registration: Nov 27th 2006

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,885

977

Wednesday, May 14th 2008, 11:35pm

Nun, die deutsche TV-Fassung war noch anders - sehr grell irgendwie.
Ich denke, viel mehr kann man evtl. aus dem Material nicht herausholen - der Film ist schließlich schon älter, und das Filmmaterial/-Ausrüstung war vielleicht auch nicht das/die beste :nixweiss:.
  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

978

Wednesday, May 14th 2008, 11:44pm

Die DVD ist MÜLL...das einzige was den Kauf rechtfertigt ist der Polnische Originalton und die paar Extras. Das Bild ist viel zu dunkel und total unscharf geworden (habs ja damals selber mal verglichen, weils mich interessiert hat)...für mich ist das kein Remastering, wenn man einfach nen Filter drüberlegt, der alles ein bißchen blau erscheinen lässt. Aber soll jetzt nicht das Thema hier sein..ich sag ja nur. ;)
Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

vobis

Account ist gesperrt

Date of registration: Nov 27th 2006

Posts: 1,524 Aktivitäts Punkte: 7,885

979

Thursday, May 15th 2008, 1:40am

Das ist gemein...
  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

980

Thursday, May 15th 2008, 11:43am

Das ist gemein...



Das war keine Kritik an dir, du hast ja die DVD nich produziert. 8| Als Konsument finde ich so etwas eine Zumutung, da hätten sie den Film lieber so gelassen wie er is...wenn ich "post-filtering" und den ganzen Kram nicht beherrsche, dann lass ich das lieber auch.




Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page