Thursday, October 17th 2019, 12:45am UTC+2

You are not logged in.

  • Login
  • Register

Dear visitor, Welcome to Casperworld Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains how this page works. You must be registered before you can use all the page's features. Please use the registration form to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

David

Super Moderator

Date of registration: Feb 19th 2005

Posts: 6,470 Aktivitäts Punkte: 33,810

Thanks: 171

1

Tuesday, January 20th 2009, 3:37am

En Tu Ausencia

[attach]23076[/attach]

En Tu Ausencia (In Your Absence)


Dies ist die Geschichte eines Jungen ohne Vater, dessen Bindung an einen geheimnisvollen Fremden ihn blindlings in eine Tragödie führt, die ihn für sein Leben lang zeichnet.


Der dreizehnjährige Pablo ist ein stiller und einsamer Junge mit einer bekümmerten Vergangenheit. Sein einziger Freund ist Julia, ein freches, fünfzehnjähriges Mädchen, das mehr als bereitwillig ist Pablo mit seiner Wandlung vom Kind zum Jugendlichen zu helfen and ihm ein paar Ratschläge in Sachen Sex, Liebe und dem Leben allgemein zu geben.
Außerhalb des Dorfes trifft Pablo auf einer ruhigen Landstraße Paco, einen sonderbar ruhigen und gut gekleideten Fremden, dessen Auto gerade eine Panne hatte. Trotz allem scheint der Fremde mehr an dem Jungen interessiert zu sein als an der Reparatur seines Wagens.
Zunächst hält Pablo vorsichtig Abstand zu dem Fremden, aber das unterbewusste Streben für seine dunkle Vergangenheit und seine Schuldgefühle Verständnis zu finden, lässt ihn alle schützenden Instinkte vergessen.
Er sieht einen neuen Freund in Paco; jemanden, gegenüber dem er sich öffnen kann und bei dem er sich wertvoll fühlt, fast wie bei einem Ersatzvater. Als Pablo's Zuneigung für den Mann immer weiter wächst, wird er unwissend und blind in eine Tragödie geführt, die sein Leben lang Narben hinterlässt ...


Die Hauptrolle spielt Gonzalo Sánchez Salas (siehe Bild). Außer ihm treten noch einige andere Youngstars in kleinen Nebenrollen auf.

[attach]23083[/attach]


Auf der Homepage des Filmes gibt es weitere Infos, Bilder und den Trailer. Die DVD ist ab sofort im CW-Shop und hier erhältlich. ;)

Im Anhang findet ihr noch einige Vorschaubilder.
David has attached the following files:

This post has been edited 1 times, last edit by "David" (Jan 20th 2009, 3:51am)

  • Go to the top of the page

Octo

Torwächter

Date of registration: Jul 4th 2004

Posts: 3,760 Aktivitäts Punkte: 19,995

Location: Berlin

2

Tuesday, January 20th 2009, 7:38am

Macht neugierig. ;+:

Produktionsland wär noch ganz interessant gewesen.
Tja, ob der Film wohl je in Deutschland als DVD erscheinen wird? Geschweige denn im Kino kommt oder im TV ausgestrahlt wird? ;(
  • Go to the top of the page

Eumenes

Hüter des Lichts

Date of registration: Nov 12th 2008

Posts: 2,421 Aktivitäts Punkte: 12,215

Location: Valinor

3

Tuesday, January 20th 2009, 1:03pm

Produktionsland lt. imdb.de Kanada/Spanien. Da steht unter Sprachen Englisch/Französisch/Spanisch/Deutsch ... ob das auf der DVD auch so ist? Glaub ich aber eher nicht ...
They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.
(Benjamin Franklin)
  • Go to the top of the page

Caedmon

Ehrenmitglied

Date of registration: Jan 26th 2005

Posts: 777 Aktivitäts Punkte: 4,085

4

Tuesday, January 20th 2009, 11:51pm

Ich habe den Film schon gesehen, in spanisch mit englischen Untertiteln.
Heavy der Film :) Gonzalo Sánchez Salas (Pablo) spielt das wirklich toll.

Man merkt aber, dass das eher ein Film mit kleinerem Budget ist. Manche Szenen sind doch sehr amateurhaft gedreht. Vielleicht ist das aber Absicht bei spanischen Filmen, das weiss ich nicht :)
Die Schauspieler sind alles keine Profischauspieler und auch der Regisseur ist neu.

Auf jeden Fall lohnt sich der Film, auch wegen einiger Szenen, die so in den USA oder Deutschland bestimmt nicht gezeigt werden würden :)
  • Go to the top of the page

David

Super Moderator

Date of registration: Feb 19th 2005

Posts: 6,470 Aktivitäts Punkte: 33,810

Thanks: 171

5

Wednesday, January 21st 2009, 12:52am

Wie schon hier erwähnt, ist das Produktionsland Spanien/Kanada. Gedreht wurde aber ausschließlich in Spanien, Andalusien. ;)

Da steht unter Sprachen Englisch/Französisch/Spanisch/Deutsch ... ob das auf der DVD auch so ist? Glaub ich aber eher nicht ...

Nein, da ist deine Annahme richtig. Bisher ist mir nur eine DVD-Version mit spanischer Sprache und englischen Untertiteln bekannt. Einige Shops geben auch eine Laufzeit von 136 Min. an, aber meiner Meinung nach kann es sich hierbei nur um einen Fehler handeln, denn die tatsächliche Spiellänge beträgt 99 Min., so wie auch bei Amazon angegeben. Auf der DVD gibt es übrigens noch ein Making Of.



Man merkt aber, dass das eher ein Film mit kleinerem Budget ist. Manche Szenen sind doch sehr amateurhaft gedreht. Vielleicht ist das aber Absicht bei spanischen Filmen, das weiss ich nicht :)
Die Schauspieler sind alles keine Profischauspieler und auch der Regisseur ist neu.

Du lagst mit deiner Vermutung schon richtig. Ein erfahrener Zuschauer merkt es schon an der Art wie der Film gedreht ist. Dies ist eine Low-Budget Produktion, der ca. $500,000 zur Verfügung standen. ;)

  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

6

Wednesday, January 21st 2009, 3:03am

Auf meiner Liste! ^^
Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

Damiano

Torwächter

Date of registration: Mar 16th 2005

Posts: 3,925 Aktivitäts Punkte: 20,455

Location: Hamburg

7

Wednesday, January 21st 2009, 6:40pm

Klingt super - und sieht auch so aus! Danke für die Vorstellung, werde ich demnächst zuschlagen :)!
  • Go to the top of the page

Hibiki

Hüter des Lichts

Date of registration: Apr 7th 2009

Posts: 2,186 Aktivitäts Punkte: 11,365

8

Tuesday, October 27th 2009, 4:37pm

En tu ausencia - In your absence
Watch the movie now (10 parts) on youTube. /edit: Link aus urheberrechlichen Gründen entfernt
(Englische Untertitel per Klick einblendbar)
  • Go to the top of the page

Damiano

Torwächter

Date of registration: Mar 16th 2005

Posts: 3,925 Aktivitäts Punkte: 20,455

Location: Hamburg

9

Tuesday, October 27th 2009, 6:30pm

or simply buy it!
  • Go to the top of the page

Hibiki

Hüter des Lichts

Date of registration: Apr 7th 2009

Posts: 2,186 Aktivitäts Punkte: 11,365

10

Wednesday, October 28th 2009, 1:31am

Nicht jeder hat die Kohle oder die Möglichkeit, DVDs aus dem Ausland zu bestellen. Also, wieso nicht ein wenig höhere Kultur auf seriösen Wegen der Allgemeinheit zur Verfügung stellen, wo es doch auch auf der anderen Seite jeden möglichen Schund an jeder Ecke des Internets "kostenlos" runterzuladen gibt?
Es liegt schließlich an YouTube, die Videos zu löschen oder sich mit der Produktionsfirma zu einigen, wie es schon etliche Male vorgekommen ist.
  • Go to the top of the page

Minifant

Imperator

Date of registration: Nov 22nd 2007

Posts: 562 Aktivitäts Punkte: 2,930

Location: bei Maxifant

11

Thursday, December 30th 2010, 7:27pm

CMV Laservision kündigt eine deutsche DVD Veröffentlichung des Films für 21.1.2011 an!

deutscher Titel: Wo warst du?
Sprache: Spanisch
Untertitel: Deutsch, Englisch
Extras: Audiokommentar, Making of, Musikvideos

[attach]27573[/attach]
  • Go to the top of the page

Prometheus

Dr. Hasenbein

Date of registration: Aug 10th 2007

Posts: 8,473 Aktivitäts Punkte: 43,160

Location: Schwäbischer Hasenbau

12

Thursday, December 30th 2010, 9:16pm

Ja geil! Danke für die Info. :)
Vive et alios sine vivere!

  • Go to the top of the page

Eumenes

Hüter des Lichts

Date of registration: Nov 12th 2008

Posts: 2,421 Aktivitäts Punkte: 12,215

Location: Valinor

13

Thursday, December 30th 2010, 11:00pm

Hier bei amazon.de.
They who can give up essential liberty to obtain a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.
(Benjamin Franklin)
  • Go to the top of the page

David

Super Moderator

Date of registration: Feb 19th 2005

Posts: 6,470 Aktivitäts Punkte: 33,810

Thanks: 171

14

Tuesday, January 4th 2011, 10:48pm

Danke für die Info! Auch wenn bei einer deutschen DVD Veröffentlichung eine deutsche Tonspur besser gewesen wäre, aber trotz dessen ist es eine positive Überraschung. :)

Die deutsche DVD ist jetzt auch im Shop eingetragen. Bestellungen bitte über diesen Link.

  • Go to the top of the page

David

Super Moderator

Date of registration: Feb 19th 2005

Posts: 6,470 Aktivitäts Punkte: 33,810

Thanks: 171

15

Saturday, January 22nd 2011, 7:07pm

Der Termin wurde wohl verschoben. Bei Amazon.de gibt es die DVD doch erst ab 28. Janunar 2011. ;)

  • Go to the top of the page

Hibiki

Hüter des Lichts

Date of registration: Apr 7th 2009

Posts: 2,186 Aktivitäts Punkte: 11,365

16

Sunday, January 30th 2011, 5:48pm

CMV Laservision kündigt eine deutsche DVD Veröffentlichung des Films für 21.1.2011 an!

...und verkauft die DVD unter dem Verkäufernamen "hirinara" bei ebay auch selbst für 14,99 Euro Versandkostenfrei, wobei sich mittels "Preisvorschlag senden" auf 13 Euro runterhandeln lässt :zwinkern: .
  • Go to the top of the page

Hibiki

Hüter des Lichts

Date of registration: Apr 7th 2009

Posts: 2,186 Aktivitäts Punkte: 11,365

17

Sunday, February 6th 2011, 9:46am

Erwähnenswert schön sind auch die zwei auf dieser DVD enthaltenen Musikvideos "Por la Noche" und "En tu Ausencia", in denen Gonzalo Sánchez Salas an der Gitarre glänzt!

Dies ist eine Low-Budget Produktion, der ca. $500,000 zur Verfügung standen. ;)

Oha, da hätte ich mich aber gefragt, wo genau das Geld geblieben wäre :zwinkern:. Laut imdb.com waren es wohl $50,000 - das kommt wohl auch eher hin...
  • Go to the top of the page

David

Super Moderator

Date of registration: Feb 19th 2005

Posts: 6,470 Aktivitäts Punkte: 33,810

Thanks: 171

18

Thursday, March 24th 2011, 10:26pm

Bei Amazon.de steht mittlerweile: "Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 2.0), Spanisch (Dolby Digital 2.0)"! Siehe hier.

Ist mir da etwas entgangen und es gibt eine neue Version oder wie sonst kommt Amazon darauf, diese Daten zu ändern?

  • Go to the top of the page

olli15

Hüter des Lichts

Date of registration: Jul 21st 2010

Posts: 2,102 Aktivitäts Punkte: 11,580

19

Thursday, March 24th 2011, 10:48pm

http://www.imdb.de/title/tt1289396/



Sprache: Spanisch | Englisch | Französisch | Deutsch



Meine DVD hat nur Spanisch mit Untertitel Deutsch und Englisch
  • Go to the top of the page

David

Super Moderator

Date of registration: Feb 19th 2005

Posts: 6,470 Aktivitäts Punkte: 33,810

Thanks: 171

20

Friday, March 25th 2011, 5:22pm

Das ist mir schon klar. Die Sprachen unter IMDb stehen auch schon lange dort. Amazon hatte auch zuerst nur Spanisch als Audiosprache unter "Produktinformation" stehen. Ich kenne auch nur die DVD mit spanischer Sprache.
Aber nun steht dort eben als Audiosprache Deutsch, Englisch und Spanisch. Daher die Frage, ob es inzwischen eine neue Version der DVD gibt, oder dies ganz einfach ein Fehler von Amazon ist. Warum man dann diese Angaben geändert hat, ist mir schleierhaft. :gruebel:

  • Go to the top of the page